-
1 механический пресс
механический пресс
Пресс, ползун которого управляется кривошипом, эксцентриком, кулачком, шарнирной связью или другим механическим устройством.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический пресс
-
2 механический пресс
-
3 механический пресс
Automobile industry: mechanical press, power pressУниверсальный русско-английский словарь > механический пресс
-
4 механический пресс
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механический пресс
-
5 механический пресс
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > механический пресс
-
6 механический пресс для надрезки
механический пресс для надрезки
Механический пресс, используемый для протачивания внутренних и внешних окружностей и также для протачивания вдоль прямой линии. Данный пресс, оборудован автоматическими подающими механизмами, потому что только одна бороздка делается за один удар.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический пресс для надрезки
-
7 механический пресс двойного действия
механический пресс двойного действия
Пресс имеющий два независимых определенных параллельных перемещения с помощью двух ползунов; одно перемещение происходит в пределах другого. Внутренний ползун или плунжер обычно приводится в действие коленчатым валом; внешний ползун удерживает заготовку в течение всей операции вытяжки, он обычно приводится в действие механизмом переключателя или кулачками.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механический пресс двойного действия
-
8 переносной расплющивающий механический пресс
переносной расплющивающий механический пресс
(для трубопроводных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переносной расплющивающий механический пресс
-
9 открытый механический пресс
Automation: front mechanical pressУниверсальный русско-английский словарь > открытый механический пресс
-
10 переносной расплющивающий механический пресс
Engineering: cold-pinch tool (для трубопроводных труб), pincher (для трубопроводных труб)Универсальный русско-английский словарь > переносной расплющивающий механический пресс
-
11 переносной расплющивающийся механический пресс
Engineering: pincher (для трубопроводных труб)Универсальный русско-английский словарь > переносной расплющивающийся механический пресс
-
12 открытый механический пресс
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > открытый механический пресс
-
13 механический
mechanical
– вариатор механический
– механический двойник
– механический износ
– механический интегратор
– механический каверномер
– механический классификатор
– механический колун
– механический лот
– механический модулятор
– механический молот
– механический монохроматор
– механический недожог
– механический несвободный
– механический пресс
– механический соединитель
– механический углеподатчик
– механический цех
– механический шабер
– передатчик механический
аппарат централизационный механический — < railways> mechanical interlock machine
вычислитель треугольника скоростей механический — <aeron.> aviagraph
механический словарь для машинного перевода — mechanical dictionary
механический эквивалент света — mechanical equivalent of light
механический эквивалент тепла — mechanical equivalent of heat
-
14 пресс
м. press -
15 пресс механический
пресс механический
Пресс, в котором преобразование движения и передачу усилия от привода к ползуну осуществляется посредством кинематической цепи. По виду привода различают кривошипные, винтовые и фрикционные механические прессы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс механический
-
16 пресс фрикционный
пресс фрикционный
Механический пресс, в котором движение рабочего органа осуществляют силы трения, возникающие в местах контакта между маховиком и врашающимися дисками. Поэтому фрикционный пресс иногда называют винтовым фрикционным молотом или пресс-молотом. Фрикцционные прессы применяют для горячей штамповки, холодной листовой штамповки, чеканки, холодной и горячей гибки, холодной правки. По типу фрикционного привода различают одно-, двух- и трех-дисковые фрикционные прессы. Фрикционные прессы развивают усилие от 0,25 до 8 МН при числе ходов 6-35 в мин.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс фрикционный
-
17 пресс винтовой
пресс винтовой
Механический пресс, кинематическая цепь которого включает винтовую пару. Максимальное усилие винтового пресса около 125 МН.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс винтовой
-
18 пресс кривошипный
пресс кривошипный
Механический пресс, в котором рабочий орган (ползун) приводится в движение кривошипным механизмом, работающим от электродвигателя. По способу привода главного ползуна кривошипные прессы делят на: кривошипные, кривошипно-коленные, кривошипно-рычажные (балансирные), кривошипно-рычажно-кулачковые и эксцентриковые. В зависимости от количества кривошипов (или эксцентриков) различают одно-, двух- и четырехкривошипные прессы. На кривошипных прессах осуществляют объемную и листовую штамповку, правку, гибку и т.п. Максимальное усилие кривошипного пресса околоа 100 МН.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс кривошипный
-
19 пресс с верхним двигателем
пресс с верхним двигателем
Механический пресс с механизмом подачи (механизмом привода), установленным в наивысшей точке или верхней части.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс с верхним двигателем
-
20 пресс с переключателем
пресс с переключателем
Механический пресс, который приводится в действие одним или большим количеством рычагов переключателей или механизмов.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс с переключателем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механический пресс — Пресс, ползун которого управляется кривошипом, эксцентриком, кулачком, шарнирной связью или другим механическим устройством. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN mechanical press … Справочник технического переводчика
Механический пресс — Mechanical press Механический пресс. Пресс, ползун которого управляется кривошипом, эксцентриком, кулачком, шарнирной связью или другим механическим устройством. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
механический пресс для надрезки — Механический пресс, используемый для протачивания внутренних и внешних окружностей и также для протачивания вдоль прямой линии. Данный пресс, оборудован автоматическими подающими механизмами, потому что только одна бороздка делается за один удар … Справочник технического переводчика
механический пресс двойного действия — Пресс имеющий два независимых определенных параллельных перемещения с помощью двух ползунов; одно перемещение происходит в пределах другого. Внутренний ползун или плунжер обычно приводится в действие коленчатым валом; внешний ползун удерживает… … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЧЕСКИЙ ПРЕСС — пресс, у к рого движение рабочих частей (ползуна с закреплённым на нём инструментом) осуществляется с помощью разл. механизмов (кривошипно ползунных, винтовых, рычажных, реечных и др.), преобразующих вращат. движение вала электродвигателя в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Механический пресс для надрезки — Notching press Механический пресс для надрезки. Механический пресс, используемый для протачивания внутренних и внешних окружностей и также для протачивания вдоль прямой линии. Данный пресс, оборудован автоматическими подающими механизмами, потому … Словарь металлургических терминов
Механический пресс двойного действия — Double action mechanical press Механический пресс двойного действия. Пресс имеющий два независимых определенных параллельных перемещения с помощью двух ползунов; одно перемещение происходит в пределах другого. Внутренний ползун или плунжер обычно … Словарь металлургических терминов
механический пресс — [mechanical press] пресс, в котором преобразование движения и передачу усилия от привода к ползуну осуществляется посредством кинематической цепи. По виду привода различают кривошипные, винтовые и фрикционные механические прессы. Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
переносной расплющивающий механический пресс — (для трубопроводных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cold pinch tool … Справочник технического переводчика
механический штамповочный пресс — механический пресс Пресс для операций штамповки, в котором преобразование движения и передачу усилия от привода к ползуну осуществляют при помощи кинематической цепи. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы механический пресс … Справочник технического переводчика
пресс механический — Пресс, в котором преобразование движения и передачу усилия от привода к ползуну осуществляется посредством кинематической цепи. По виду привода различают кривошипные, винтовые и фрикционные механические прессы. [http://www.manual steel.ru/eng… … Справочник технического переводчика